丸山 蒼太(Souta Maruyama)
フリーランス産業翻訳者(技術、ビジネス、IT全般)
Freelance translator (Scope: Tech, Business, IT, etc.)
新潟県新潟市生まれ。東京工業大学(現:東京科学大学)大学院修了。2019年よりフリーランス産業翻訳者として開業し、現在に至る。専門は技術、IT全般。愛称は「そっちゃそ」。副業として語学指導や発音指導も手掛ける。趣味はキャンプ、登山、ドライブ。※詳しいプロフィールはこちらから。
Born and raised in Niigata city. Completed my master's course in Tokyo institute of Technology. Work as a freelance English Japanese translator for more than 6 years.
News
Kindle本 好評販売中
「インターネットやAIのおかげで、語学学習のツールや選択肢は未だかつてないほど増えましたが、その恩恵にあずかることができている実感はあるでしょうか。この本は、語学学習の手段が豊富になる一方で自分自身の語学力が伸びている気がしない、という違和感を持つ人を読者として想定してかかれた書籍です。今一度立ち止まって、方向性や考え方を見直したい語学学習者におすすめできます。」
Amazon商品紹介ページより引用
既刊一覧はこちらから

音声配信
英語喉はトンデモ学習法
議論の前提を整えることの重要性
論理と直感を使う英語学習
AIの文章は割とかんたんにバレる
アルゴリズムに依存しない取り組みのすすめ
瞬間英作文はやらなくてもよい
【語学】何をしないかを決めるほうが重要
語学学習の計画はたてないほうがよい
管理できないことを管理しない勇気
ネット上の英語ノウハウのほとんどは役に立たない
語学学習の時間がないは単なる言い訳